On your private ground you can ride off-road under certain circumstances (not too much noise, environmentally acceptable etc), but it’s not allowed on public ground. Only exception are official dirt roads, but those are not so common here.
PS on the street it’s the same as in the US, all vehicles there need to have street homologation.